Create the new submenu instance and add it to the submenusMap
ID of the Submenu where the instance will be created.
configurations for the Submenu in JSON format.
{OSFramework.OSUI.Patterns.ISubmenu}
Create the new submenu instance and add it to the submenusMap